Sermon Illustrations
"My Big Fat Greek Wedding": Bringing Together Apples and Oranges
My Big Fat Greek Wedding is a romantic comedy about culture, family, and acceptance. Nia Vardalos plays Toula Portokalos, the awkward middle child of a proud Greek family. Her father, Gus (Michael Constantine), often embarrasses her because he always lectures people on Greek history. "Give me a word," he says, "any word, and I'll show you how the root of that word is Greek." Toula has ambitions to go to college and find a good job. Her father, on the other hand, just wants her to marry a nice Greek boy and give him Greek grandchildren.
When Toula meets Ian Miller (John Corbett), a long-haired English teacher who comes from a reserved and proper-mannered family, they fall in love and begin a complicated and secret courtship. Her family eventually finds out, and her father is livid that she's dating a non-Greek. When the couple decides to marry, the two families must come together, making for a number of misunderstandings and uncomfortable moments.
Toula's father is devastated that she's marrying outside of her heritage, and he is against the wedding from the beginning. He simply does not understand the Millers' way of life. Over time, he begins to realize how important Ian is to his daughter and how in love they are. Seeking a way to reconcile their differences, he turns to the Greek language. At the wedding reception, he gives the following speech in broken English:
"Welcome to the Portokalos family, and welcome to the Miller family. I was thinking last night, the night before my daughter is going to marry Ian Miller, that—you know—the root of the word Miller is a Greek word. Miller comes from the Greek word "milo," which means "apple." So there you go. As many of you know, our name, Portokalos, comes from the Greek word "portokali," which mean "orange." So, here tonight, we have apples and oranges. We are all different. But, in the end, we are all fruit."
Elapsed time: DVD scene 17, 01:25:30—01:26:48
Content: Rated PG for sensuality and language.